Looking through my kernel logfile, I some of these messages:
Oct 30 15:06:34 zeego kernel: ip_route_input: bug: packet is looped back
This machine is running 2.1.60, gated, and masquerading. I haven't changed anything in its configuration recently, and I haven't noticed this message before. I don't know if this is anything I should worry about.